Подробнее

Почему раньше говорили «очи» и «ланиты», а теперь — просто «глаза» и «щёки»? Со временем язык избавляется от слов, которые звучат слишком поэтично, высокопарно или устарело. Мы начинаем говорить проще, потому что меняется не только быт, но и образ мышления. Какие-то слова исчезают вместе с предметами. Ушли «кочет», «груня», «посконь» — остались «петух», «рубаха», «лён». Другие исчезают из-за смены социальных норм. Так появляются эвфемизмы — слова-прикрытия, которые смягчают неприятное и переводят его в нейтральную форму. Например, слово «проказа» вышло из употребления не потому, что болезнь была полностью побеждена, а потому, что её окружал сильный социальный страх. На смену старому слову пришло новое, нейтральное, — «лепра». Язык — зеркало культуры. Он меняется в зависимости от того, о чём и как мы хотим говорить. А вы замечали, какие слова уходят, а какие приходят им на смену? Напишите в комментариях!

Подробнее